38 / 132
38
EKONOMİK
FORUM
KAPAK
Çerçevesi’ni onaylıyoruz. Çalışmalarımızın 2030 Gündemi ile uyum-
laştırılması için 2016 yılında bir Eylem Planı hazırlayacağız.
Bu seneki çalışmalarımız, enerjiye erişim, gıda güvenliği ve
beslenme, insan kaynaklarının geliştirilmesi, kaliteli altyapı, fi-
nansal kapsayıcılık ve iç kaynakların harekete geçirilmesi gibi
alanlarda sürdürülebilir kalkınmayı desteklemektedir. Ürettiğimiz,
tükettiğimiz ve sattığımız gıdanın tüm boyutlarıyla - ekonomik,
sosyal ve çevresel - sürdürülebilir olmasının sağlanmasına yönelik
taahhüdümüzün altını çizen G20 Gıda Güvenliği ve Sürdürülebilir
Gıda Sistemleri Eylem Planı’nı onaylıyoruz. Piyasaların şeffaflığını
geliştiren, gelirleri ve kaliteli istihdamı artıran ve sürdürülebilir
verimliliğin büyümesini güçlendiren tarımda ve gıda sistemlerinde
sorumlu yatırımların teşvik edilmesine odaklanmayı sürdürüyoruz.
Küçük ölçekli ve aile işletmeleri ile kırsal alanda bulunan kadınlar ve
gençlerin ihtiyaçlarına özel bir dikkat göstereceğiz. Gıda israfı ve ka-
yıplarının küresel ölçekte azaltılması taahhüdünde de bulunuyoruz.
“Gezegeni Doyurmak/Yaşam için Enerji” temasıyla düzenlenen Expo
Milano’yu memnuniyetle karşılıyoruz. Tarım Bakanlarımızın, G20
ülkelerinin ve diğer ülkelerin gıda israfı ve kayıplarını ölçebilecekleri
ve azaltabilecekleri yöntemlerin iyileştirilmesi için yeni bir platform
tesis edilmesine yönelik kararını da memnuniyetle karşılıyoruz.
Kalkınmada ve yoksulluğun ortadan kaldırılmasında özel sek-
törün güçlü bir rolü vardır. G20 Kapsayıcı İş Çağrısı yoluyla düşük
gelirli kişilerin ve toplulukların piyasalara alıcı, üretici ve tüketici
olarak katılımları için fırsatlar yaratılması yolunda bütün paydaşla-
rın ortak çalışma ihtiyacını vurguluyoruz. Bu yıl geliştirdiğimiz G20
Para Transferleri Ulusal Planları, Sürdürülebilir Kalkınma Hedefleri
ve Addis Ababa Eylem Gündemi’ne uyum sağlamak hedefiyle, para
transferlerinin ortalama küresel maliyetinin yüzde beşe indirilmesi
yönündeki taahhüdümüz için somut eylemler içermektedir. Öde-
melere, tasarruflara, kredilere ve benzeri hizmetlere erişimi açmaya
yardımcı olmak yoluyla finansal tabana yayılmayı geliştireceğiz.
Finansal Tabana Yayılma Küresel Ortaklığı (GPFI) içerisinde finan-
sal tabana yayılmaya ilişkin devam eden çalışmaları memnuniyetle
karşılıyoruz.
diğer ilgili taraflarla istişare içerisinde, söz
konusu hükümlerin kullanılmasının teşvikine
devam etmesi ve mevcut uluslararası kamu
borç stoklarına dâhil edilmelerinin hızlandırıl-
masına yönelik piyasa tabanlı çözümleri daha
da araştırması yönünde çağrıda bulunuyoruz.
IMF ve Dünya Bankası’nın Düşük Gelirli Ül-
keler İçin Borç Sürdürülebilirliği Çerçevesi’ni
gözden geçirme çalışmasını bekliyoruz. Addis
Ababa Eylem Planı’nda vurgulandığı üzere,
sürdürülebilir finansman uygulamalarını ge-
liştirmeyi amaçlayan mevcut girişimleri not
ediyoruz. Kreditör ve borçlanıcı ülkeler ara-
sındaki diyalogu geliştirerek kapsayıcılığa
katkıda bulunan Paris Forumu girişimini de
not ediyoruz.
SÜRDÜRÜLEBİLİRLİĞİN DESTEKLENMESİ
2015, sürdürülebilir kalkınma için kritik
bir yıldır ve eylemlerimizin düşük gelirli ge-
lişmekte olan ülkeler de dâhil olmak üzere
kapsayıcı ve sürdürülebilir büyümeye katkı-
da bulunmasını temin etmek konusundaki
kararlılığımızı teyit ediyoruz. Sürdürülebilir
Kalkınma Hedefleri ve Addis Ababa Eylem
Gündemi’nin dâhil olduğu 2030 Gündemi, kü-
resel kalkınma çabaları için kapsamlı, evrensel
ve iddialı bir çerçeve çizmektedir. Herkes için
kapsayıcı ve sürdürülebilir bir gelecek inşa
edilmesine yönelik çabalarımızda kimsenin ar-
kada bırakılmamasının sağlanması için 2030
Gündemi’nin sonuçlarının uygulanmasına
kuvvetle bağlıyız. Kalkınma konusundaki di-
yalog ve angajmanımızın güçlendirilmesi için
G20 ve Düşük Gelirli Gelişmekte Olan Ülkeler