39 / 132
KAPAK
ENERJİ VERİMLİLİĞİNİ GELİŞTİRME
G20 Enerji İşbirliği Prensiplerine odak-
lanmaya devam edeceğiz ve Enerji Bakan-
larımızın ilk kez düzenlenen toplantısını
memnuniyetle karşılıyoruz. Dünyada 1,1
milyardan fazla insanın elektriğe erişimi
olmadan yaşadığının ve yaklaşık 2,9 milyar
insanın yemek pişirmek için geleneksel biyo-
yakıt kullanmak zorunda olduğunun bilin-
ciyle, ilk aşamasında sorunun en yoğun ol-
duğu Sahra-Altı Afrika’da elektriğe erişimin
iyileştirilmesine odaklanan “G20 Enerjiye
Erişim Eylem Planı: Enerjiye Erişimde Gö-
nüllü İşbirliği”ni onaylıyoruz. Enerjiye erişi-
min kalkınmayı sağlamadaki önemli rolünü
kabul ederek, Plan, G20 koordinasyonunu
güçlendirmeyi ve önümüzdeki dönemde
başka bölgelerde de uygulanabilecek olan,
uzun vadeli gönüllü bir işbirliği çerçevesi
oluşturmayı amaçlamaktadır. Plan’ın bu ilk
aşamasında, ulusal ihtiyaçlar ve koşulları
da dikkate alarak, politika ve düzenleyici
çerçeveler, teknoloji geliştirme ve kullanma,
yatırım ve finans, kapasite inşası, bölgesel
bütünleşme ve işbirliği alanlarında Afrika-
lı ülkeler ve ilgili bölgesel ve uluslararası
kuruluşlar ile birlikte çalışacak ve işbirliği
yapacağız.
Enerji verimliliğini geliştirme, temiz ener-
ji teknoloji yatırımlarını artırma ve bu alan-
daki araştırma ve geliştirme faaliyetlerini
destekleme konularını da içeren enerjiye
ilişkin eylemlerin, iklim değişikliği ve etkile-
riyle mücadelede önemli olduğunun bilicin-
deyiz. G20 Yenilenebilir Enerji Seçenekleri
EKONOMİK
FORUM
39
i
Listesi’ni onaylıyoruz. Enerji verimliliği alanındaki işbirliğimizi
ileri taşımada bu yıl içinde katılımcı ülkeler tarafından kaydedilen
gelişmelerin altını çiziyor ve başta ağır iş makinaları olmak üzere
taşıtların emisyon performansı ve verimliliği, ürünler, binalar,
endüstriyel enerji yönetimi, elektrik üretimi ve enerji verimlili-
ğinin finansmanı alanlarındaki çalışmaların 2015 yılı sonuçlarını
gönüllülük esasına dayalı olarak desteklemeyi kabul ediyoruz. Gaz
piyasaları da dâhil olmak üzere, şeffaf, rekabetçi ve iyi işleyen ener-
ji piyasalarını teşvik etmeye devam edeceğiz. Enerji güvenliğinin
artırılması için enerji kaynaklarının çeşitlendirilmesinin ve enerji
yatırımlarının devam etmesinin önemini vurguluyoruz. Yoksulları
destekleme gerekliliğinin farkında olarak, israfı teşvik eden verim-
siz fosil yakıt sübvansiyonlarının rasyonalizasyonu ve orta vadede
tedricen sonlandırılması taahhüdüne bağlılığımızı teyit ediyoruz.
Bu taahhüdü ileri taşıma konusunda güçlü bir ilerleme sağlamak
için çaba göstereceğiz. Enerji Bakanlarımızı G20 Enerji İşbirliği
Prensiplerinin devam etmekte olan uygulaması konusunda 2016
yılında bize tekrar rapor vermeye çağırıyoruz.
İklim değişikliği zamanımızın en büyük sınamalarından biri-
dir. 2015’in iklim değişikliği ve etkileriyle ilgili etkin, güçlü ve
müşterek eylem gerektiren kritik bir yıl olduğunun farkındayız.
Lima Eylem Çağrısında belirtildiği üzere, iki derecenin altı he-
defini teyit ediyoruz. BM İklim Değişikliği Çerçeve Sözleşmesi
(BMİDÇS) altında tüm taraflara uygulanabilir hukuki bağlayıcılığı
olan bir protokol, başka bir hukuki araç veya mutabık kalınmış bir
çıktı kabul edilmesi için kararlılığımızı vurgularız. Eylemlerimiz
büyüme ve sürdürülebilir kalkınmayı destekleyecektir. Paris An-
laşması’nın adil, dengeli, iddialı, kalıcı ve dinamik olması gerekti-
ğini teyit ederiz. Paris’te farklı milli koşullar ışığında, ortak fakat
farklılaştırılmış sorumluluklar ve göreceli kabiliyetler prensibini
yansıtan iddialı bir anlaşmaya ulaşma taahhüdümüzün altını
çizeriz. BMİDÇS’nin iklim değişikliği müzakereleri için başlıca
uluslararası hükümetler arası organ olduğunu tekrar vurgularız.
Tüm G20 ülkeleri de dâhil 160’ın üzerinde Tarafın BMİDÇS’ne
ulusal olarak niyet ettikleri katkılarını (INDC) sunmuş olmalarını
l
G20 Liderler
Zirvesi’nde, Avrupa
Komisyonu üyesi
ülkelerin liderleri
Fransa’da yaşanan
terör saldırılarında
ölenler için bir
dakikalık saygı
duruşunda bulundu.
Saygı duruşuna
(soldan-sağa)
İspanya Başbakanı
Mariano Rajoy Brey,
Almanya Başbakanı
Angela Merkel, AB
Konseyi Başkanı
DonaldTusk, Fransa
Dışişleri Bakanı
Laurent Fabius, AB
Komisyonu Başkanı
Jean-Claude Juncker,
İngiltere Başbakanı
David Cameron, İtalya
Başbakanı Matteo
Renzi katıldı.